Таджикские имена мужские

28.04.2018 0 Автор admin

Таджикские имена

таджикские имена мальчиков, таджикские имена девочек
Таджикские имена как и все персидские, до начала XX века, была во многом похожа на арабскую именную формулу.

  • 1 Личное имя
  • 2 Фамилия
  • 3 Наиболее известные таджикские имена
  • 3.1 Персидского происхождения
  • 3.2 Арабского происхождения
  • 3.3 Тюркского происхождения
  • 3.4 Другого происхождения
  • 4 Интересные факты
  • 5 Литература
  • Личное имя

    Таджикские имена как и персидские, до начала XX века, была во многом похожа на арабскую именную формулу. Основная часть таджикских имён имеют персидское и арабское происхождение. Также имеется достаточная доля имён, происхождение которых имеют зороастрийские корни. Многие называют своих младенцев именами географических объектов: Дарё — река, Кох — гора, Табриз, Кабул — названия городов и т. д. Также в большинстве случаев таджики называют своих детей именами своих дедов и предков, при этом, при поздравлении семьи с прибавлением, все добавляют фразу «Пусть растёт в соответствии с именем», но данный вид присвоения личного имени становится всё более редким.

    Фамилия

    Таджики как и все персы в основном не использовали фамилий, а использовали множество различных добавлений к личному имени, указывающих на географию (место рождения, проживания). Кроме того были распространены различные титулы и прозвища:

    • Дарвиш тадж. Дарвеш; перс. درويش‎ — суфистский богословский титул.
    • Джаноб (тадж.

      Персидские,иранские,таджикские имена.

      Ҷаноб; перс. جناب‎) — господин, вежливый титул наподобие «превосходительства».

    • Ходжи (тадж. Ҳоҷи; перс. حاجى‎) — совершивший паломничество в Мекку.
    • Хон (тадж. Хон; перс. خان‎) — дворянский титул.
    • Машхади (тадж. Машҳади; перс. مشهدى‎) — совершивший паломничество в Мешхед или родившийся в Мешхеде.
    • Мирзо (тадж. Мирзо; перс. ميرزا‎) — образованный.
    • Мулло (тадж. Мулло; перс. ملا‎) — мусульманский богослов.
    • Устоз (тадж. Устоз; перс. استاد‎) — учитель, мастер.

    Появление официальных фамилий возникла в конце правления Российской Империи и установления советской власти, в том числе на территории Средней Азии населённый таджикским населением, который обязывал таджиков как и другие народы иметь фамилии. После прихода советской власти таджикские фамилии были видоизменены (или присвоены) у большинства людей; заменяли окончания фамилий на «-ов» (Шарипов) и «-ев» (Мухаммадиев). Также в этот период у некоторых людей всё же существовали фамилии окончания которых не имели славянское происхождение. Например: «-зода (заде)» (Махмудзода), «-и» (Айни).

    После обретения независимости Таджикистана и других советских республик, среди таджикского населения этих стран возвращались и стали популярными исконно таджикские и персидские фамилии, путем изменения окончаний. В настоящее время наиболее популярными окончаниями фамилий являются: «-зода (заде)» (Латифзода), «-и» (Мансури). Также распространено изменение фамилий путем сокращения окончаний (например бывшее Эмомали Рахмонов, нынешнее — Эмомали Рахмон). Кроме данных окончаний, также используются фамилии окончания которых заканчиваются на «-ов» (Шарипов) и «-ев» (Мухаммадиев), которые в советское время были основными окончаниями фамилий.

    Наиболее известные таджикские имена

    Таджикские имена в основном заимствуют персидские имена ввиду общего языка, культуры и истории этих народов. Кроме персидских имён, существуют заимствования с арабских и тюркских имён. Также популярны имена времён существования Согдианы, Бактрии и других древних исторических государств которые имеют зороастрийское происхождение. Несмотря на почти столетнее правление русских над территорией нынешнего Таджикистана и Средней Азии населённого таджикским населением, русский язык и русские имена не повлияли на появление новых имён русского или славянского происхождения среди местного населения, в том числе таджикского.

    Персидского происхождения

    Арабского происхождения

    Тюркского происхождения

    Другого происхождения

    Интересные факты

    • Имя Мансур — это арабская калька древнеримского (латинского) имени Виктор, которое в свою очередь является калькой греческого имени Никита — «победитель»
    • В связи с победой во второй мировой войне, чуть ли не каждый десятый новорожденный мальчик в Таджикистане и Узбекистане получал имя Зафар — «победа»
    • В таджикских семьях новорожденных близнецов мужского пола обычно называют Хасан — Хусан, а женского пола — Фотима — Зухра
    • Женское и мужское имя Замир (а) ошибочно переосмысливают по звуковому сходству с русскими словами «за мир», к которым оно никакого значения не имеет. С арабского слово замир переводится как «затаённая мечта, сокровенная мысль».

    Литература

    • Гафуров А. Г. «Лев и Кипарис (о восточных именах)», Изд-во Наука, М.,1971
    • Никонов В. А. «Среднеазиатские материалы для словаря личных имен», Ономастика Средней Азии, Изд-во Наука, М.,1978
    • Система личных имен у народов мира, Изд-во Наука, М.,1986
      Имена людей
    Формы обращения (личное имя • отчество • среднее имя • фамилия • псевдоним): происхождение и использование
    Национальные Азербайджанские • Алтайские • Английские • Арабские • Армянские • Башкирские • Белорусские • Бирманские • Болгарские • Бурятские • Бутанские • Венгерские • Вепсские • Вьетнамские • Гавайские • Греческие • Грузинские • Дагестанские • Датские • Еврейские • Индийские • Индонезийские • Ирландские • Исландские • Испанские и португальские • Итальянские • Казахские • Калмыцкие • Карельские • Киргизские • Китайские • Коми • Корейские • Корякские • Лаосские • Латышские • Лезгинские • Литовские • Мансийские • Марийские • Монгольские • Мордовские • Нанайские • Немецкие • Ненецкие • Нидерландские • Норвежские • Нивхские • Осетинские • Персидские • Польские • Русские (личное имя, отчество, фамилия) • Сербские • Сетуские • Скандинавские • Славянские • Таджикские • Тайваньские • Тайские • Татарские • Тибетские • Тувинские • Турецкие • Удмуртские • Узбекские • Украинские • Фиджийские • Финские • Французские • Хакасские • Хантыйские • Чешские • Чеченские • Чувашские • Чукотские • Шведские • Шорские • Эвенкийские • Эвенские • Эстонские • Якутские • Японские • Этнофолизм
    Монархов
    и знати
    Полное • Сакральное • При рождении (личное • по отцу • родовое — семьи или фамилии) • Тронное • Титульное • Прозвище • Храмовое
    Религиозные Библейские • Буддийские • Католические • Мусульманские • Православные • Теофорные • Римских пап
    Исторические Римские • Прозвищное
    Псевдоним Логин • Ник (никнейм) • Прозвище • Позывной сигнал • Криптоним • Гетероним • Литературная маска • Аллоним • Астроним
    Юриспруденция Смена имени • Девичья фамилия • Псевдоним
    Обычаи Именины • Крестины • Крещение
    См. также Список эпонимов • Антропоним • Топоним • Клички животных • Имена Бога • Тёзка • Идентификатор • Мем • Имена собственные • Имена нарицательные • Имена советского происхождения • Справочник личных имен народов РСФСР

    таджикские женские имена, таджикские имена, таджикские имена девочек, таджикские имена мальчиков, таджикские мужские имена

    Таджикские имена Информацию О


    Таджикские имена
    Таджикские имена
    Таджикские имена Вы просматриваете субъект
    Таджикские имена что, Таджикские имена кто, Таджикские имена описание

    There are excerpts from wikipedia on this article and video

    Таджикские женские имена и их значение