Ирид хуьруьн къази хьайи Етим Эминан шиирар

НЕФСИНИЗ

Я нефс, вун заз хьана душман, иблисдив дуствал ава ви,

Акваз-акваз алдатмишдай душмандив хуш гьал ава ви;

На рикIел гъваш, чIулав чилик ca дар мичIи кIвал ава ви,

Гьа дар кIвализ гьазур авур вуч хъсан амал ава ви?

Нa хиялда, и дуьньяда ажалдиз мажал ава ви.

 

Нефес тамам хьайила, гьич ca гьиллени ваз амукьдач.

Гьа вахтунда гьич ca касди я гъил, я пел кьаз амукьдач.

Мез сивин къава акIана, гьич ca чIал рахаз амукьдач.

Руьгь акъатна, кьейилахъди гьич садаз акваз амукьдач.

На рикIел гъваш: рекьидайла вилелай фир сел ава ви. 

Вуч мецел атайтIа рахаз, им види вуч къал-макъал я?

Шикет, гъибет пеше кьуна, рахадайди чIуру чIал я,

Гьа мичIи сура ви юлдаш дуьньядал авур амал я.

Bи амалар пис хьайитIа, дар лакьанда вид вуч гьал я?

Инкир-минкир ваз атайла, вуч жаваб, суал ава ви?

 

Гьарам, гьалал хкуд тийиз дуьнья гъиле гьатуй лугьуз,

Ийидайди гьа фикир я - маса затI туш - йифиз-юкъуз.

Фикир ая валай вилик дуьньядилай фейибуруз;

Дуьнья кIевиз кьуна гъиле,эхират рикIелай ракъуз,

Дуьнья гъиляй акъатайла, ахпа вуч хиял ава ви?

 

Гьар ca бенде стха кьуна, рикIелди дуствал ая на,

Я кесиб хьуй, я девлетлу-виридахъ хуш гьал ая на,

Хъсан крар вилик кутур-эхиратдиз мал ая на,

Гьар ca пис кар терг авуна, хъсан кардиз ял ая на.

На хиялди, и дуьньяда я девлет, я мал ава ви.

 

Дуьньядилай вун хьтинбур нече шумуд фена, юлдаш,

Гьич ca касдиз куьмек хьанач диде-буба, я дуст, къардаш

Хиялар яргъал тухумир, рекьидайди на рикIел гъваш:

Гъилевайди тIимил акваз, масадан затI мийир тараш.

И дуьньядин мал паталай чIехи къал-макъал ава ви.

 

Дуьнья лугьуз вуч бала я? Вил вегьейла, ca затI туш вун.

Bи кар чидай акьуллуда мусибат я вун кIевиз кьун.

Bи дарман я ви ширинвал агъудилай туькьуьл акун:

Эхиратдиз килигайла, тIветIрен лувайни вун такун

Кепекдайни вун такьадай хъсан касдив къал ава ви.

 

Дуьньядал магьрур хьайи кас эхиратда жеда пашман,

МичIи сурай къарагъайла, акьул фена, жеда гьейран;

Гунагьдин пар далудаллаз акурла ваз терез-мизан,

Ви Халикьди ваз лугьуда, гунагь-суваб чIугур инсан,

Гунагьар залан хьайитIа, хупI кIеви шел-хвал ава ви

Кат1 ама...

Предыдущая глава

Лезгинский исламский просветительский портал