Къуръан кIватIун

как был собран коран

Гьакъикъатда Мугьаммад Пайгъамбарди (Аллагьдин салатни  салам  хьуй адал) инсанрив Аллагьдин  дин Ислам агакьарзавай пак Ктабдиз кьетIен фикир гузвай. Аллагьдин  патай къвезвай аятар кхьизвай къанни вад инсан малум я. Пайгъамбарди (Аллагьдин салатни  салам  хьуй адал) абуруз Къуръандилай гъейри маса затIар кхьин къадагъа авунвай. Ада абуруз гьатта гьадисарни кхьин къадагъа авунвай. Гьадисда лагьанва: «Зи мецелай Къуръандилай гъейри мад са затIни кхьимир, эгер кхьенваз хьайитIа, абур чIур хъия» (Муслим, Агьмад). 

Къуръан урус гьарфаралди кхьидай ва ам кIелдай ихтияр авани?

перевод корана коран

Къуръан тек са ам Аллагьдин  патай атанвай чIалал, яни араб гьарфаралди кхьидай ихтияр ава. Гъавурда акьун лазим я, Салмана (Аллах ризи хьуй) персриз кхьей «Аль-Фатигьа» (Альгьам) адан манадин тафсир (толкование) тир. Амма, вич Къуръан урус гьарфаралди кхьин ва кIелун къадагъа я. Къуръандин суьреяр урус гьарфаралди кхьенвай ктабар чапдай    тек са пул патал акъудзавайди я. Гьикьван алахъайтIани ахьтин ктабдиз Къуръан лугьуз жедайди туш, гьавиляй абур гьич кхьин ва я кIел тавуртIа хъсан я.

КIвалахар туькIуьрзавай сура.

Муьгьуьддин ибн аль-Арабиди лугьудай: «Са гьихьтин ятIани игьтияж авай касди гъетрен ва адан гуьгъуьнай ийизвай кьве ракат ратибат кпIунилай  кьулухъ яхцIур сеферда  «Аль-Фатигьа» сура кIелрай. Ам кIелна куьтягьдалди чкадилай къарагъун кутугнавач. 40 сеферда кIелна куьтягьайла, и дуьа кIелда: «Илягьи гIильмука кафин гIани-с-суали, икфини бихIакъкъи-ль-фатихIати суалян ва карамука кафин гIани-ль-макъали, акримни бихIакъкъи-ль-фатихIати макъалян ва хIассиль ма фи замири»

Шиир "Къуръан".

КIелзава за михьи ктаб – Къуръан дуст,

Адан гьар са аят якъут, гевгьер я.

Заз къалай – къуз жезва масан , дуст,

Нани кIела Ам! – им зи рикIин эвер я.

 

Лезгинский исламский просветительский портал